Rhododendron

Rhododendron
Tsutsuji

12 enero, 2017

275. Llénalo de amor. Amado Nervo, mexicano.

Translator

Siempre que haya un hueco en tu vida, llénalo de amor.

Adolescente, joven, viejo:

siempre que haya un hueco en tu vida, llénalo de amor.

 

En cuanto sepas que tienes delante de ti un tiempo baldío, ve a 

buscar amor.

No pienses: sufriré.

No pienses: me engañarán.

No pienses: dudaré.

 

Ve, simplemente, diáfanamente, regocijadamente.

Todo amor está lleno de excelencia y de nobleza.

 

Ama como puedas,

ama a quien puedas,

ama todo lo que puedas…

pero ama siempre.

 

No te preocupes de la finalidad del amor.

Él lleva en sí mismo su finalidad.

No te juzgues incompleto porque no responden a tus ternuras;

el amor lleva en sí su propia plenitud.

¡Siempre que haya un hueco en tu vida, llénalo de amor!                          




Amado Nervoseudónimo de Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo y Ordaz (Tepic, en ese entonces en Jalisco, hoy en Nayarit27 de agosto de 1870 - MontevideoUruguay24 de mayo de 1919), fue un poeta y prosistamexicano, perteneciente al movimiento modernista.



No hay comentarios:

Publicar un comentario