Rhododendron

Rhododendron
Tsutsuji

30 agosto, 2020

737. Expansivo. Az C.

Creados... Nacimos.

Carne, huesos y un poder.


Una luz, sangre... Fuego

al resguardo, encerrado,

envuelto en frágil piel...


Invisible, arde, quema

el corazón...

que se llena o vacía.


Que se enciende si se aviva

la llama. No el ego

que primero nos enfría

para luego hacernos hielo.


Criaturas de sombras

sin razón, sin sentido

y se contagia, destroza;

es veneno expansivo.


¿De qué te alimentas?

¿Hacia dónde apuntarás?

¿Serás llama que calienta

o te gusta devorar?



 



736. Retorno a la sonrisa. Otto René Castillo, guatemalteco.

Translator

Los niños

nacidos

a finales

del siglo

serán alegres.

(Su sonrisa

es de sonrisas,

colectivas.)


Yo,

hombre en lucha

a mediados del siglo,

digo: a finales del mismo

los niños serán alegres,

volverán otra vez a reír,

otra vez a nacer en los 

jardines.


Desde

mi oscuridad amarga

salgo y sobresalgo

de mi tiempo duro

y veo el final

de la corriente:

niños alegres,

no más alegres!,

aparecieron

y se levantaron

como un sol de mariposas

después del aguacero

tropical.


Los niños

inundaron

el mundo

con su canto,

lo veo hoy,

1957, mediados

del siglo 20,

en un lejano

país de América,

en la cuna del maíz.


Desde mi tiempo áspero

veo un rostro de niño

inundado de gran felicidad

silvestre y colectiva.

Veo los niños alegres

rodeados de inquisidores;

polizontes con hambre

y funcionarios con miedo,

y, soy feliz en mi presidio 

lleno de casas

y calles y látigos y hambre,

porque veo la salida del sol

lleno de flores, talcos y 

juguetes.


Soy feliz por la niñez futura,

cuya ágil estatura nueva

la llevo guardada

en mi corazón

pobrísimo.


Soy feliz con mi alegría,

porque nada puede impedir

el nacimiento de los niños

al finalizar mi siglo 20,

bajo otra forma de vivir,

bajo otro aire profundo.


Soy feliz por la niñez del 

mundo

venidero, y, lo proclamo a 

grandes

voces, lleno de júbilo 

universal.



 

Otto René Castillo (Quezaltenango25 de abril de 1936– 23 de marzo de 1967) fue un poeta, activista y combatiente guerrillero guatemalteco.


Obtuvo varios premios: 
 Al Torneo Estudiantil Centroamericano de poesía en 1955, con su poema "Llama viva", (un canto a San Salvador que le acogía en su destierro) se le unió al año siguiente el mismo premio con un trabajo conjunto con Roque Dalton, por el poema "Dos puños por la tierra". 

En Guatemala fue galardonado con el Premio Autonomía de la Universidad en 1956 por su poema
"Pequeño canto a la patria".


En 1957, la Federación Mundial de Juventudes Democráticas le otorga en Hungría el Premio Internacional de Poesía por su poema "Distante de tu rostro". 

En 1958 ganó premio "Filadelfo Salazar", de la Universidad de San Carlos de Guatemala.

23 agosto, 2020

735. Inundación castálida. Sor Juana Inés de la Cruz, mexicana.

 Loa al mismo asunto. 

Aparece la vida de dama.


Vida:


Con cuánta razón, ¡oh grave,

métrica, dulce armonía,

de tan alto, heroico asunto

el alto timbre me aplicas!, 

pues siendo la Vida yo,

en quien los mortales cifran

todo el fin de sus anhelos,

todo el colmo de sus dichas;

díganlo tantos cuidados, 

díganlo tantas fatigas,

tantos ansiosos desvelos,

tantas tristes agonías,

tantas prudentes cautelas,

tantas indignas mentiras, 

tantas industrias y tantas

diligencias exquisitas

como hacen los hombres, sólo

para conservar la vida.


¿Qué servidumbre hay tan baja, 

qué enfermedad tan prolija,

que captiverio tan duro,

qué suerte tan abatida,

qué deshonor tan sensible,

qué pobreza tan impía, 

qué pérdida tan costosa,

ni qué prisión tan esquiva,

que no padezca constante,

que no tolere sufrida,

del deseo de vivir 

aquella innata caricia?


Pues si aun la que es desdichada

goza la prerrogativa

goza la prerrogativa

de ser amada del hombre,

¿Qué será la que, lucida, 

púrpura real arrastra,

altos palacios habita,

sacros laureles se ciñe,

soberanos timbres pisa,

gobierna opulentos reinos, 

rige diversas provincias,

tiene esforzado valor,

goza juventud florida,

la adorna cana prudencia,

le asiste salud cumplida 

como se ve en nuestro grande

Carlos, de quien hoy festiva

el natalicio dichoso

aplaudo, mostrando fina,

que el día que al mundo nace, 

es solamente mi día? 


  


Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana, más conocida como sor Juana Inés de la Cruz fue una religiosa de la Orden de San Jerónimo y escritora novohispana, exponente del Siglo de Oro de la literatura en español. Wikipedia

Fallecimiento17 de abril de 1695.


Niña prodigio, aprendió a leer y escribir a los tres años, y a los ocho escribió su primera loa. En 1659 se trasladó con su familia a la capital mexicana. Admirada por su talento y precocidad, a los catorce fue dama  de honor de Leonor Carreto, esposa del virrey Antonio Sebastián de Toledo. Apadrinada por los marqueses de Mancera, brilló en la corte virreinal de Nueva España por su erudición, su viva inteligencia y su habilidad versificadora.



05 agosto, 2020

734. Un canto a la vida. Teresa de Calcuta.

La vida es una oportunidad, aprovéchala.

La vida es belleza, admírala.

La vida es beatitud, saboréala.

La vida es un sueño, hazlo realidad.

La vida es un reto, afróntalo.

La vida es un juego, juégalo.

La vida es un deber. Cúmplelo.

La vida es preciosa, cuídala.

La vida es riqueza, consérvala.

La vida es un misterio, descúbrelo.

La vida es promesa, cúmplela.

La vida es amor, gózalo.

La vida es tristeza, supérala.

La vida es un himno, cántalo.

La vida es una tragedia, domínala.

La vida es un combate. Acéptalo.

La vida es aventura, vívela.

La vida es felicidad, merécela. 

La vida es vida, defiéndela.




Teresa de Calcuta (UskubImperio otomano —actual SkopieMacedonia—; 26 de agosto de 1910-CalcutaIndia5 de septiembre de 1997), de nombre secular Agnes Gonxha Bojaxhiu1 (AFI: [aɡˈnɛs ˈɡɔndʒa bɔjaˈdʒiu]) y también conocida como Santa Teresa de Calcuta2 o Madre Teresa de Calcuta,3 fue una monja católica de origen albanés4 5 naturalizada india,6 que fundó la congregación de las Misioneras de la Caridad en Calcuta en 1950. Durante más de 45 años atendió a pobres, enfermos, huérfanos y moribundos.