Rhododendron

Rhododendron
Tsutsuji

21 septiembre, 2021

948. Patria, mi amor. Otto René Castillo, guatemalteco.

Translator

Todo 

el amor del mundo

está en mis labios

cuando te beso,

cuando caigo a tu alma

como una estrella ciega

a  la noche de un viudo.

 

Óyelo, míralo, pálpalo.

Es la secreta reunión

de tus enamorados

en el fondo de mi saliva.

 

Todos 

los besos del amor

se reúnen en mi boca

y en la tuya,

todo el amor,

toda la vida!

 

Sea 

siempre mi amor

tu compañía.

Que 

nunca falte mi amor

en tus cimientos.

Álzate

firme sobre

él,

patria,

con tus descalzos pies,

llenos de lodo y de caminos!

 

 

 

Otto René Castillo (Quezaltenango25 de abril de 1936– 23 de marzo de 1967) fue un poeta, activista y combatiente guerrillero guatemalteco.


Obtuvo varios premios: 
 Al Torneo Estudiantil Centroamericano de poesía en 1955, con su poema "Llama viva", (un canto a San Salvador que le acogía en su destierro) se le unió al año siguiente el mismo premio con un trabajo conjunto con Roque Dalton, por el poema "Dos puños por la tierra". 

En Guatemala fue galardonado con el Premio Autonomía de la Universidad en 1956 por su poema
"Pequeño canto a la patria".


En 1957, la Federación Mundial de Juventudes Democráticas le otorga en Hungría el Premio Internacional de Poesía por su poema "Distante de tu rostro". 

En 1958 ganó premio "Filadelfo Salazar", de la Universidad de San Carlos de Guatemala.

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario