1112. Calles y avenidas de Chiquimula.

 La cabecera departamental de Chiquimula está dividida en seis zonas, distribuidas así: 

 

Zona uno: barrio El Ángel, barrio El Calvario, barrio La Democracia, barrio Sasmó Arriba y barrio El Teatro.

Zona dos: Sasmó Abajo, Shusho Abajo, Minerva, y colonia Ruano, colonia Lone, colonia Bella Vista, colonia El Mirador, colonia La Colina, colonia Linda Vista y colonia las Lomas. 

Zona tres: Valle Nuevo y colonia Los Ángeles (Banvi). 

Zona cuatro: El Molino y colonia El Caminero, colonia Las Flores, colonia El Maestro, colonia El Mango, colonia Lemus, colonia San Pedro, colonia San Isidro y colonia Loroco. 

Zona cinco: Iglesia Vieja, La Estación, Cuatro de Febrero, Zapotillo, Jabillal, Los Cerezos y 

Granai & Towson (G&T). 

Zona seis: Los Duarte y 

Zona siete: Shusho.

Los barrios y sectores en que se encuentran dividida la ciudad son: 

• Barrio la Torre

• Barrio La Democracia

• Sector Central

• Barrio El Calvario

• Sector La Asunción

• Barrio El Teatro

• Sector Las Victorias

• Sector Candelaria

 

Nuestras calles y sus nombres: 

Desde el Templo a Minerva hasta la entrada de la Ciudad: Calzada Héctor Augusto España Bracamonte.

2ª Calle: Héctor Lorenzo Galicia (proferor).

3ª Calle: Raúl Mejía Gonzáles (poeta y escritor).

4ª Calle: Hugo Leonel Vacaro (cantante).

5ª Calle: 25 de junio (día del maestro). 6ª Calle:

 De la 1ª avenida a la 5ª avenida: Calle Kalamazoo (1996).

 De la 6ª avenida a la 15 avenida: Calzada Humberto Porta Mencos (escritror, periodista, poeta).

Colonia Minerva Boulevard Fulvio Darío Cervantes.

3ª Avenida: Jonathan Aguirre (profesor).

4ª Avenida: Carlos Arnulfo Aquino Franco (alcalde).

5ª Avenida: Carlos Aquiles Pinto Flores (poeta y escritor).

6ª Avenida: Rafael Zea Ruano (escritor).

7ª Avenida: Luis de Hermosilla (Fray).

8ª Avenida: Juan de Dios Mayorga y Lanuza (sacerdote).

9ª Avenida: Salvador Casasola Torres.

10ª Avenida: Mario Morales Monroy (poeta).

11ª Avenida: Álvaro Rolando Torres Moss (abogado). (2019)

12ª Avenida: Avenida de los árboles.

13ª Avenida: Elías Valdés Sandoval (escritor).

14ª Avenida: Avenida de la mujer. (2025)

15ª Avenida: Boulevard Cuyo Aquino. (2016)

1111. Homenaje a Ismael Cerna.

En el 125 aniversario de su fallecimiento. 

 

1110. 1 Juan 2 : 15 - 17. Reina-Valera 1960

 15 No améis al mundo, ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.

 16 Porque todo lo que hay en el mundo, los deseos de la carne, los deseos de los ojos, y la vanagloria de la vida, no proviene del Padre, sino del mundo. 

17 Y el mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.

1109. "Flor de Azalea". Zacarías Gómez Urquíza, mexicano.

Como espuma que inerte lleva el caudaloso río

a un remanso la vida en su avalancha me arrastró. 

Hoy es su amparo y en él también mi protección y abrigo

donde curar mi corazón herido por el dolor.

Mi sonrisa perdió el recuerdo de mis horas negras, 

tu mirada calma mi pena y desesperación. 

Hoy que me alejo

y que recuerdo toda tu ternura

siento al marcharme lleno de amargura mi corazón.

Quisiera ser la golondrina que al oscurecer

tornando al nido que dejara ayer

vuelve en él a cantar, 

pero yo canto sin encontrar asilo a mi quebranto

para decirte reprimiendo el llanto 

tan solo adiós.

*****

Canción que Elsa Aguirre (interpretando a Azalea), canta en la película “Algo flota sobre el agua” dirigida por Alfredo B. Crevenna, 1948. Versión para el argumento de la historia.

Adaptación de la novela del escritor húngaro Lajos Zilahy. Publicada en 1928. 

Zacarías Gómez Urquíza (5 de noviembre de 1905 - 10 de septiembre de 1982). 

1108. He aquí que tú estás sola. Jaime Sabines, mexicano.

He aquí que tú estás sola y que yo estoy solo.
Haces cosas diariamente y piensas
y yo pienso y recuerdo y estoy solo.
A la misma hora nos recordamos algo
y nos sufrimos. Como una droga mía y tuya
somos, y una locura celular nos recorre
y una sangre rebelde y sin cansancio.
Se me va a hacer llagas este cuerpo solo,
se me caerá la carne trozo a trozo.
Esto es lejía y muerte.
El corrosivo estar, el malestar
muriendo es nuestra muerte.
.
Yo no sé dónde estás. Yo ya he olvidado
quién eres, dónde estás, cómo te llamas.
Yo soy sólo una parte, sólo un brazo,
una mitad apenas, sólo un brazo.
Te recuerdo en mi boca y en mis manos.
Con mi lengua y mis ojos y mis manos
te sé, sabes a amor, a dulce amor, a carne,
a siembra, a flor, hueles a amor, y a mí.
En mis labios te sé, te reconozco,
y giras y eres y miras incansable
y toda tú me suenas
dentro del corazón como mi sangre.
Te digo que estoy solo y que me faltas
Nos faltamos, amor, y nos morimos
y nada haremos ya sino morirnos.
Esto lo sé, amor, esto sabemos.

Hoy y mañana, así, y cuando estemos
en estos brazos simples y cansados,
me faltarás, amor, nos faltaremos. 

 

Jaime Sabines Gutiérrez (Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 25 de marzo de 1926-Ciudad de México; 19 de marzo de 1999) fue un poeta y político mexicano.

 

 

1107. Castigo. Fredy Jiménez, guatemalteco.

Qué castigo,

este de verte todos los días,

y de ser tan invisible para ti.

Si me vieras,
te enamorarías,
y no precisamente de mí,
sino de cómo te miran mis ojos.

 

 "Cielo para tus alas"

Nació en la ciudad de Guatemala el 3 de octubre de 1993. 

 

1106. Siempre ella. Alejando Ordoñez, español.

Os voy a hablar de ella. La que, para mí, es ella. Cada uno tiene la suya propia y aquí, en estas pocas líneas, os hablaré de la mía.

 

Ella llegó un día para cambiarme la vida.

Derribó todas las barreras que yo había levantado. No quería saber
nada del amor. Estaba roto, desencantado. Había perdido la ilusión.

Pero entonces, llegó ella y no hubo barrera alguna demasiado alta ni
coraza lo suficientemente dura para su sonrisa. Derritió con su mirada todos y cada uno de los muros que yo creía me protegían de
enamorarme de nuevo.

Me demostró que es imposible frenar el amor cuando se encuentra a
alguien así, tan maravillosa que incluso la vida misma se para a mirarla cuando camina por la calle, feliz, a pesar de todo por lo que ha pasado.

Me ha enseñado a amar de nuevo, a enamorarme cada día de la misma persona y querer seguir cumpliendo sueños a su lado. Se ha convertido en lo más importante, sus sentimientos se funden con los míos y basta un atisbo de tristeza en su mirada para que se me caiga el cielo. Qué ironía. Yo, que no quería amor, termino amando tan intensamente que a veces incluso duele, por los miedos o las dudas de un pasado que siempre pesa, que siempre está presente. 

 

Alejandro Ordóñez Perales (Gijón, 1993). Tras comenzar a estudiar Economía en Madrid, sintió que
la vida se le escapaba entre números mientras su pasión, escribir, se marchitaba en una esquina.
Rompió con las ciencias y se refugió en las letras, saciando sus ganas de sacar lo que lleva dentro en la
web que comanda desde entonces, porescribir.com.
 

 

1105. Haiku número 109. Mario Benedetti, uruguayo.

 

se despidieron

y en el adiós ya estaba

la bienvenida.

 

 

Mario Orlando Hardy Hamlet Brenno Benedetti Farrugia, más conocido como Mario Benedetti, fue un escritor, poeta y dramaturgo uruguayo. Wikipedia
Fecha de nacimiento: 14 de septiembre de 1920, Paso de los Toros, Uruguay
Fecha de la muerte: 17 de mayo de 2009.
 

1104. ¿Por qué Dios no se ve? Daniel Armas, guatemalteco.

Una noche, metido ya en su lecho,

Ariel dijo a la abuela:

-¿Es verdad, abuelita, lo que dijo

ahora la maestra?

 

-Explícate mejor- dijo la anciana

al incrédulo  nieto-, 

que así como preguntas, hijo mío,

responderte no puedo.

 

 El chico, incorporándose, repuso:

-Esta mañana, en clase,

la maestra nos dijo que Dios siempre

se hallaba en todas partes;

 

que en el fuego Él estaba, en el agua, 

en la tierra y el cielo.

¿Y por qué si es verdad eso, abuelita,

yo mirarlo no puedo?

 

Y la anciana repuso: -En todo existe:

en el canto del ave;

en trueno, en el rayo, en el viento,

y en la voz de los mares;

 

en las plantas y larvas; en la estrella

de pálido fulgor;

en el suave rumor de los arroyos,

y en el rayo de sol.

 

Mas, ¿Sabes por qué, hijito, los mortales

no lo podemos ver?

Porque Dios es informe en toda cosa,

porque espíritu es.

 

-¿Qué haré para pedirle que bendiga

y proteja a mamá?

-Háblale donde estés, con toda tu alma,

y Él te ha de escuchar.

 

 

Daniel Armas López (21 de julio de 1897 - Quetzaltenango, Guatemala. - 22 de febrero de 1983 Guatemala). Escritor. 

 

 

 

 

 

 

 

1103. Amor impaciente. Kim Sowol, coreano.

¿Por qué no vienes?

La luz de la luna en la ventana y las sombras de las
flores del ciruelo sacuden mi corazón. 

¡Oh, déjame cerrar mis ojos ahora y dormir!

 

En algún lugar distante, algo, un sonido de
las mareas de la temporada de primavera 

en la Tierra de las Aguas, Palacio de Nueve Pisos, 

en lo profundo del Palacio Brillante, donde la princesa dragón, insomne, canción, baile, el sonido del agua.

en la temporada de primavera.

Cada rincón oscuro de mi corazón... 

En un espejo perfectamente claro, 

un lugar encerrado en las nubes de primavera, 

cae una lluvia susurrante, la luna envuelta en su tenue halo.

¿Por qué no vienes ahora mismo? ¿Por qué no vienes?

 

 

Kim Jeong-sik (7 de septiembre de 1902 – 24 de diciembre de 1934) “Azaleas” es uno de los poemas modernos más conocidos y queridos por los coreanos. La obra de este poeta se caracteriza porque por sus temas y métrica tiene reminiscencias de las canciones populares coreanas tradicionales. Asimismo, se le reconocen a Sowol sus aportaciones al desarrollo de la poesía moderna en Corea. Al igual que otros poetas brillantes, como Keats o Rimbaud, escribió gran parte de su obra en la adolescencia y murió muy joven.