317. Amar. Alfonso Rey, español.

Porque amar es dar 

y el hombre sólo con dolor consigue dar,

esperanzado en recibir.

Amar es servir 

y de lo que el hombre gusta es de ser servido.

Amar es renunciar 

y el hombre siempre aspira de inmediato a cosechar.

¿Cómo, entonces, no va a resultar costoso amar?

Alfonso Rey (1946), Catedrático de Literatura Española de la Universidad de Santiago de Compostela, Facultad de Filología.  

Licenciado en Derecho (Universidad de Santiago de Compostela, 1968), Licenciado en Filología Románica (1969), Doctor en Filología Hispánica (1973), misma universidad.

Lector visitante (Universidad de Lawrence, Kansas,1971-73), Profesor encargado de curso (A Coruña, 1973-75), Profesor interino (Santiago 1976-1978), Profesor adjunto (1979-1981), Profesor agregado (Universidad de Córdoba, 1981), Catedrático de Universidad (Santiago, 1982), Professeur Invité (Université de Rennes 2, Haute Bretagne, 1987, 1988, 1989), Professeur Invité (Université de Dijon, 1992). 

Miembro de la Comisión Nacional de Evaluación, ANEP, durante los años los 2004-2006. 

Los campos de investigación preferentes son la novela española de la segunda mitad del siglo XX y el siglo XVII. Ha fundado y coordina el grupo de investigación “Francisco de Quevedo”, en cuyo seno orientó las carreras de discípulos que hoy son catedráticos en universidades de Santiago, Vigo, A Coruña y Cambridge. 

Publicaciones: Una veintena de libros y un centenar de artículos en editoriales y revistas de la especialidad.

316. Anne Sullivan, estadounidense.

Anne Mansfield Sullivan (Feeding Hills, 14 de abril de 1866 - Forest Hills, 20 de octubre de 1936), fue una maestra estadounidense. 

Anne Sullivan nació el 14 de abril de 1866 en una familia pobre en Feeding Hills, en el estado de Massachusetts. Sus padres fueron Thomas Sullivan y Alice Cloesy, que llegaron a Estados Unidos desde Irlanda, como consecuencia de la Gran hambruna irlandesa. Su madre padecía de tuberculosis y murió cuando Anne tenía ocho años.¹ Sullivan tuvo dos hermanos: María y Jimmie. Cuando su madre murió sus dos hermanos fueron enviados a vivir con otros parientes y Anne permaneció en el hogar para cuidar a su padre.

Después de un tiempo los parientes no podían seguir con el cuidado de los niños, y Anne no podía seguir más a su padre. Enviaron a los dos niños a la casa de niños pobres del condado en Tewksbury, Massachusetts. Allí murió Jimmie afectado por una tuberculosis de cadera.²

Anne Sullivan había contraído una enfermedad llamada tracoma,¹ la cual deterioró su vista. Estuvo en la Escuela de Perkins para los Ciegos en Boston,³ en donde se le hicieron muchas operaciones para tratar su enfermedad. Su vista mejoró y llegó a ser una estudiante ejemplar, graduándose con honores.

Para ayudar a otros niños ciegos, Anne aprendió el alfabeto manual y trabajó con una chica ciega y sorda llamada Helen Keller. Esta experiencia le serviría para el futuro. Este hecho fue reconocido mundialmente como un milagro.

315. *No soy la única... Hellen Keller, estadounidense.

No soy la única, pero aún así soy alguien.

No puedo hacer todo, pero aún así puedo hacer algo.

Y justo porque no lo puedo hacer todo, no renunciaré a hacer lo que sí puedo.

 

 

Helen Adams Keller (Tuscumbia, Alabama, 27 de junio de 1880-Easton, Connecticut, 1 de junio de 1968) fue una escritora, oradora y activista política sordociega estadounidense. A la edad de diecinueve meses, sufrió una grave enfermedad que le provocó la pérdida total de la visión y la audición.¹ 

314. *Alma gemela. Mario Benedetti, uruguayo.

Translator

Tu alma gemela no es alguien que entra en tu vida en paz, 

es alguien que viene a poner en duda las cosas, 

que cambia tu realidad, alguien que marca un antes y un después en tu vida. 

No es el ser humano, que todo el mundo ha idealizado, 

sino una persona común y corriente, que se las arregla para revolucionar tu mundo en un segundo.

 

Mario Orlando Hardy Hamlet Brenno Benedetti Farrugia, más conocido como Mario Benedetti, fue un escritor, poeta y dramaturgo uruguayo. Wikipedia

Fecha de nacimiento: 14 de septiembre de 1920, Paso de los Toros, Uruguay

Fecha de la muerte: 17 de mayo de 2009.

********************************************************** 

 

 

 

;)

313. Trata de aprender. Ernest Heminway, estadounidense.

Trata de aprender a respirar profundamente,

a saborear la comida cuando comes 

y, cuando duermas, a dormir como un tronco.

Intenta estar vivo de verdad 

con todas tus fuerzas, 

y cuando rías, ríe hasta partirte de risa.



Y cuando te enfades, enfádate bien. 

Trata de estar vivo. 

Porque ya estás muerto suficientemente.

 

Ernest Miller Hemingway (Oak Park, Illinois, 21 de julio de 1899-Ketchum, Idaho, 2 de julio de 1961) fue un escritor y periodista estadounidense. Uno de los principales novelistas y cuentistas del siglo XX. Su estilo sobrio y minimalista tuvo una gran influencia sobre la ficción del siglo XX, mientras que su vida de aventuras y su imagen pública dejó huellas en las generaciones posteriores. 

312. La flor de la honestidad.

Se cuenta que allá para el año 250 A.C., en un Reino lejano, un Príncipe de la región norte del país estaba por ser coronado Rey, pero de acuerdo con la ley, él debía casarse. Sabiendo esto, él decidió hacer una competencia entre las muchachas de la corte para ver quién sería digna de su propuesta. Al día siguiente, el príncipe anunció que recibiría en una celebración especial a todas las pretendientes y lanzaría un desafío.

Una anciana que servía en el palacio hacía muchos años, escuchó los comentarios sobre los preparativos. Sintió una leve tristeza porque sabía que su joven hija tenía un sentimiento profundo de amor por el príncipe, pero pensaba que su hija no estaría a la altura del desafío. Al llegar a la casa y contar los hechos a la joven, se asombró al saber que ella quería ir a la celebración.

Sin poder creerlo le preguntó: “¿Hija mía, qué vas a hacer allá?

Todas las muchachas más bellas y ricas de la corte estarán allí. Sácate esa idea insensata de la cabeza, sé que debes estar sufriendo, pero no hagas que el sufrimiento se vuelva locura”.

Y la hija respondió: “No, querida madre, no estoy sufriendo y tampoco estoy loca. Todo parece indicar que jamás seré escogida, pero es mi oportunidad de estar por lo menos por algunos momentos cerca de mi amado Príncipe. Esto me hará feliz”.

Por la noche la joven llegó al palacio. Allí estaban todas las muchachas más bellas, con las más bellas ropas, con las más bellas joyas y con las más determinadas intenciones. Entonces, finalmente, el Príncipe anunció el desafío: “Daré a cada una de ustedes una semilla, aquella que me traiga la flor más bella dentro de seis meses, será escogida por mí, esposa y futura Reina”.

La propuesta del Príncipe seguía las tradiciones de aquel pueblo, que valoraba mucho la especialidad de cultivar algo, además de las costumbres, amistades, relaciones, etc.

El tiempo pasó y la dulce joven, como no tenía mucha habilidad en las artes de la jardinería, pero cuidaba con mucha paciencia y ternura de su semilla, pues sabía que si la belleza de la flor surgía como su amor, no tendría que preocuparse con el resultado.

Pasaron tres meses y nada brotó. La joven intentó todos los métodos que conocía pero nada había nacido. Día tras día veía más lejos su sueño, pero su amor era más profundo. Por fin, pasaron los seis meses y nada había brotado.

Consciente de su esfuerzo y dedicación la muchacha le comunicó a su madre que sin importar las circunstancias ella regresaría al palacio en la fecha y hora acordadas sólo para estar cerca del Príncipe por unos momentos.

En la hora señalada estaba allí, con su vaso vacío. Todas las otras pretendientes tenían una flor, cada una más bella que la otra, de las más variadas formas, tamaños y colores. Ella estaba admirada. Nunca había visto una escena tan bella.

Finalmente, llegó el momento esperado y el príncipe observó a cada una de las pretendientes con mucho cuidado y atención. Después de pasar por todas, una a una, anunció su resultado. Aquella bella joven con su vaso vacío sería su futura esposa.

Todos los presentes tuvieron las más inesperadas reacciones. Nadie entendía por qué él había escogido justamente a aquella que no había cultivado nada. Entonces, con calma el Príncipe explicó: 

“Ésta fue la única que cultivó la flor que la hizo digna de convertirse en mi Esposa y Reina: 

La flor de la honestidad, todas las semillas que entregué eran estériles”.

311. *No lo entiendas, vívelo... Atoine de Saint-Exupéry, francés.

-“Te amo”- dijo el principito…. 

–“Yo también te quiero”- dijo la rosa.

-“No es lo mismo”- respondió él… “Amar es la confianza plena de que pase lo que pase vas a estar, no porque me debas nada, no con posesión egoísta, sino estar, en silenciosa compañía. Amar es saber que no te cambia el tiempo, ni las tempestades, ni mis inviernos. 

Amar es darte un lugar en mi corazón para que te quedes como padre, madre, hermano, hijo, amigo y saber que en el tuyo hay un lugar para mí. Dar amor no agota el amor, por el contrario, lo aumenta. La manera de devolver tanto amor, es abrir el corazón y dejarse amar.” 

–“Ya entendí”- dijo la rosa. 

–“No lo entiendas, vívelo”- agregó el principito.

 

Antoine Marie Jean-Baptiste Roger Conde de Saint-Exupéry¹ (Lyon, 29 de junio de 1900-isla de Riou, 31 de julio de 1944) fue un escritor y aviador francés, autor de la famosa obra El principito.² 

310. El libro. Rubén Darío, nicaragüense.

Translator

El libro es fuerza, es calor,

es poder, es alimento;

antorcha del pensamiento

y manantial del amor.



El libro es llama, es ardor

es sublimidad, consuelo,

fuente de vigor y celo,

que en sí condensa y encierra

lo que hay de grande en la tierra

lo que hay de hermoso en el cielo.

 

Félix Rubén García Sarmiento, conocido como Rubén Darío (Metapa, hoy Ciudad Darío, Matagalpa, 18 de enero de 1867-León, 6 de febrero de 1916). 

Poeta, periodista y diplomático nicaragüense, máximo representante del modernismo literario en lengua española. Es, posiblemente, el poeta que ha tenido una mayor y más duradera influencia en la poesía del siglo XX en el ámbito hispánico. Es llamado príncipe de las letras castellanas.

309. Rima XII. Rubén Darío, nicaragüense.

¿Qué no hay alma? ¡Insensatos!

Yo la he visto: es de luz…

(Se asoma a tus pupilas

cuando me miras tú).



¿Qué no hay cielo? ¡Mentira!

¿Queréis verle? Aquí está.

(Muestra, niña gentil,

ese rostro sin par,

y que de oro lo bañe

el sol primaveral).



¿Qué no hay Dios? ¡Qué blasfemia!

Yo he contemplado a Dios…

(En aquel casto y puro

primer beso de amor,

cuando de nuestras almas

las nupcias consagró).



¿Qué no hay infierno? Sí, hay…

(Cállate, corazón,

que esto bien por desgracia,

lo sabemos tú y yo). 

 

Félix Rubén García Sarmiento, conocido como Rubén Darío (Metapa, hoy Ciudad Darío, Matagalpa, 18 de enero de 1867-León, 6 de febrero de 1916). 

Poeta, periodista y diplomático nicaragüense, máximo representante del modernismo literario en lengua española. Es, posiblemente, el poeta que ha tenido una mayor y más duradera influencia en la poesía del siglo XX en el ámbito hispánico. Es llamado príncipe de las letras castellanas.

https://www.pinterest.es/pin/407575835028402261

308. Ama a tu prójimo como a ti mismo. Andrew Matthews, australiano.

Amar al prójimo como a uno mismo implica que debemos amarnos

nosotros mismos. El hecho es que no debes arruinarte tú para 

beneficiar a tú prójimo. No se nos recomienda privarnos de algo, 

sufrir y ser desdichados. “Amar al prójimo como a uno mismo “es 

que debemos mantener un equilibrio entre nuestras necesidades y 

las necesidades del prójimo; respetar ambas partes.

 

Nacimiento: 4 de noviembre de 1957 (edad 63 años), Victor Harbor, Australia