Rhododendron

Rhododendron
Tsutsuji

14 marzo, 2021

807. Y la muerte no tendrá dominio. Dylan Thomas, galés.

No vencerá la muerte
cuando todos los hombres hayan muerto
y todos sean ya un solo hombre,
que habitará en el viento y en la luz de la noche,
y los huesos, deshechos en ceniza,
sean polvo de estrellas;
cuando las tinieblas
y del fondo del mar asciendan a la luz;
cuando ya, sin amantes, sea eterno el amor,
no vencerá la muerte.

No temerán la muerte
los que yacen, hundidos en el mar,
mecidos en su fondo y su calma;
angustiados, exhaustos,
martirizados, pero no vencidos.
Y si tuvieron fe y también dudas,
y su pureza fue manchada por el mal,
en el final de todo tendrán paz,
y no les vencerá la muerte.

No vencerá la muerte,
aunque ya no se escuchen los gritos de gaviotas,
ni el rumor de las olas en la playa;
aunque mueran las flores y sea inútil la lluvia,
en la tierra aún fértil de los muertos
alentarán pequeñas margaritas
hasta que el Sol sucumba.
Y nunca vencerá la muerte.

 

De: «Muertes y entradas«, 1946.

Traducción de Juan Peña.

 


Dylan Marlais Thomas fue un poeta, escritor de cuentos y dramaturgo británico.​ Famoso por ser un bohemio y famoso también por su vozarrón cautivante, que atraía, cual cantante juvenil, a cientos de personas a sus recitales poéticos, o a pegarse al receptor cuando hablaba en la BBC. Wikipedia

Nacimiento: 27 de octubre de 1914, Uplands, Reino Unido

Fallecimiento: 9 de noviembre de 1953.


 

12 marzo, 2021

806. Enamórate de un hombre de verdad. Fran, dominicano.

Si algún día llegas a leer estas palabras, quiero pedirte unos minutos de tu tiempo... para tratar de explicarte. No puedo pedirte que te enamores de un extraño, eso es absurdo; pero, quiero pedirte que, al momento de entregar tu corazón, lo hagas a sabiendas de que quien está a tu lado, es un hombre que sabrá amarte y apreciarte por la mujer que eres.

 

Quiero pedirte, que te enamores de un hombre de verdad; uno, que te persiga con la mirada, como un león hambriento; y que, se pierda en el brillo de tus ojos, aún en la oscuridad. Enamórate de un hombre, para el cual tú seas la única mujer en este mundo; y, que sea capaz de construirte un castillo, aunque solo tenga un lápiz y papel.

 

No puedo pedirte que te enamores de un hombre que lo haga todo; sin embargo, te pido que te enamores de un hombre que esté dispuesto a hacerlo todo por ti. Quiero que te enamores de un hombre con la suficiente hombría para cocinar por las noches, o cuándo estés cansada. Un hombre que pueda coser un botón de tu blusa favorita, para que puedas llegar a tiempo a esa reunión; y, por qué no, que te diga al oído que: todo estará bien.

 

Enamórate de un hombre que valore a Dios, a la familia y los amigos. Pues en la vida, necesitará de todos ellos. Y, si es un ladrón, procura que te robé solo algunos besos; pues, ya te habrá robado el corazón. Quiero que te enamores de aquel que acaricie tu rostro y juegue con tu pelo, así sabrás que su mente está solo contigo. Cualquiera puede decir un “te amo”; pero, el amor se demuestra cada día, y en los pequeños: “te quiero”...

 

Quiero que te enamores de un hombre que procure llenarte de alegría; y que te haga sonreír, aún en tus días más difíciles. Enamórate de aquel hombre, que no se aproveché de ti, ni aún en tus momentos de vulnerabilidad. Un verdadero hombre te respetará, incluso, cuando tú no quieras. Enamórate de un hombre que no haga alarde de los bienes que tiene; sino, que sepa apreciar y valorar todo aquello que ha vivido, las personas con las cuáles ha compartido y las experiencias que en la vida ha acumulado.

 

Enamórate de alguien a quien le guste cocinar y ejercitarse, así tendrás la excusa perfecta para comer tus caprichos; y luego, pasar el tiempo juntos: “quemando esas calorías”. Quiero que te enamores de un hombre que esté dispuesto a llevarte la contraria; y, que tenga un punto de vista distinto al tuyo. Así, en la salud, la distancia o la enfermedad, sabrás que siempre podrás contar con alguien que estará a tu lado: a pesar, de cualquier diferencia.

 

Enamórate de un hombre que te tenga presente a cada momento del día; y, que te llene la vida de detalles. Un hombre, que jamás te oculte lo que siente; y te diga, lo que necesitas saber. Quiero que te enamores de alguien que sepa escucharte, aún en el sórdido silencio del olvidó. Enamórate de un hombre que sea libre, que sea tuyo; que te ame, y que se deje amar por ti. Enamórate de alguien que, aunque no sea yo, te haga feliz.

 

Al final, si aún no has comprendido, eres tan digna de este amor tan tuyo y tan mío, que aquél de quién te enamores sabrá, que: sólo un hombre de verdad, es digno de ti.

 

 

 

https://elatic0.blogspot.com/2013/07/enamorate-de-un-hombre-de-verdad.html 

07 marzo, 2021

805. Recibí flores hoy.

Recibí flores hoy,

No es mi cumpleaños, o ningún otro día especial; tuvimos nuestro primer disgusto anoche, y él me dijo muchas cosas crueles que en verdad me ofendieron. Pero sé que está arrepentido y no las dijo en serio, porque él me mandó flores hoy.

 

Recibí flores hoy,

No es nuestro aniversario, o ningún otro día especial; anoche me aventó contra la pared y comenzó a ahogarme. Parecía una pesadilla, pero de las pesadillas despiertas y sabes que no es real. Me levanté esta mañana adolorida y con golpes en todos lados, pero yo sé que está arrepentido, porque él me mandó flores hoy.

 

Recibí flores hoy,

Y no es día de San Valentín, o ningún otro día especial; anoche me golpeó y amenazó con matarme; ni el maquillaje o las mangas largas podían esconder los cortes y golpes que me ocasionó esta vez. No pude ir al trabajo hoy, porque no quería que se dieran cuenta. Pero yo sé que está arrepentido, porque él me mandó flores hoy.

 

Recibí flores hoy,

Y no era el día de la madre, o ningún otro día especial; anoche él me volvió a golpear, pero esta vez fue mucho peor. Pero si logro dejarlo, ¿Qué voy a hacer? ¿Cómo podría yo sola sacar adelante a los niños? ¿Qué pasará si nos falta el dinero? Le tengo tanto miedo, pero dependo tanto de él, que temo dejarlo. Pero yo sé que está arrepentido, porque él me mando flores hoy.

 

Recibí flores hoy,

Hoy es un día especial: es el día de mi funeral. Anoche por fin logró matarme. Me golpeó hasta morir. Si por lo menos hubiera tenido el valor y la fortaleza de dejarlo… Si hubiera aceptado la ayuda profesional… Hoy no hubiera recibido flores. 


https://www.pinterest.es/pin/407575835032815281

05 marzo, 2021

804. Compromiso. W.H. Murray, escocés.

Hasta que uno se compromete hay duda, la posibilidad de retroceder siempre se queda sin efecto siempre es inefectiva, no siempre es adecuada la permanente falta de efectividad.

Para todo acto de iniciativa (y creación) existe una ley elemental, cuyo desconocimiento mata innumerables ideas y planes espléndidos:

que en el momento en el que uno se compromete en definitiva, también la Providencia actúa.

Para auxiliarnos ocurren todo tipo de cosas que de otra manera no hubieran sucedido. Todo un caudal de acontecimientos derivan de la decisión, suscitándose en favor nuestro toda suerte de incidentes y encuentros imprevistos y asistencia material, que jamás hubiéramos imaginado que pudieran cruzar nuestro camino. 

 


 

 William Hutchison Murray OBE fue un alpinista y escritor escocés, uno de un grupo de alpinistas activos, principalmente de Clydeside, antes y justo después de la Segunda Guerra Mundial. Wikipedia (Inglés)

Fecha de nacimiento: 18 de marzo de 1913

Fallecimiento: 19 de marzo de 1996.

 

https://co.pinterest.com/pin/407575835032791902