Rhododendron

Rhododendron
Tsutsuji

01 mayo, 2017

423. Enseñanza. Hermann Hesse,



Algo más, algo menos, mi querido muchacho,
las voces de los hombres son todas un engaño;
sólo somos honestos cuando niños,
y ya después en el sepulcro.


Yacemos luego junto a los que nos precedieron,
sabios al fin y llenos de fría claridad,
y, con huesos blancos, crujir hacemos la verdad,

y alguno mentiría, otros preferirían una vez más vivir.




Hermann Karl Hesse (pronunciado /ˈhɛɐman ˈhɛsə/; CalwWurtembergImperio alemán2 de julio de 1877 – MontagnolaCantón del TesinoSuiza9 de agosto de 1962) fue un escritorpoetanovelista y pintor alemán, naturalizado suizo en mayo de 1924.


Hasta el centenario de su nacimiento, se habían escrito más de 200 tesis doctorales, unos 5000 artículos y 50 libros sobre su vida. Para dicha fecha, era también el europeo más leído en Estados Unidos y Japón, y sus libros traducidos a más de 40 idiomas, sin contar dialectos hindúes.3
Recibió el Premio Nobel de Literatura en 1946, como reconocimiento a su trayectoria literaria.


422. *Cierto día le preguntaron a un hombre... Sabiduría Persa.



Cierto día le preguntaron a un hombre del que se decía era un sabio:

“Tú tienes varios hijos, ¿Cuál de ellos es tu preferido?”

El hombre respondió:

“Tengo mis preferencias: 

Por el hijo más pequeño, hasta que se haga mayor.
Por el que está lejos, hasta que regrese.
Por el que está enfermo, hasta que recupere la salud.
Por el que está prisionero, hasta que recobre su libertad.
Por el que pasa dificultades, hasta que las haya superado…"

421. Poesía hacia el mar. Gabriel Celaya, español.

Translator


Nuestras vidas son los ríos
que van a dar en el mar.
Vuelvo hacia atrás la cabeza
para, mirando, llorar.

Nuestras vidas son los ríos,
pero el mar no es sólo el mar,
y está, informe, palpitando.
¡Hay que volver a empezar!

Nuestras vidas son el cuento
loco de nunca acabar.
Renacemos cada día
para inventarlo y gritar.
Renacemos. Remorimos.
Y hay que volverlo a aguantar.
Pero es triste la constancia
y el entusiasmo es mortal.

Hay que vivir, ¡Ay, qué puño!,
golpear la opacidad.
Pero duele, duele, duele,
¡Y es tan dulce renunciar!
Nuestras vidas son el asco
que va hacia el “todo da igual”.


Rafael Gabriel Juan Múgica Celaya Leceta, conocido como Gabriel Celaya, fue un poeta español de la generación literaria de posguerra. Celaya fue uno de los más destacados representantes de la que se  denominó «poesía comprometida» o poesía social. Wikipedia
Fecha de nacimiento18 de marzo de 1911, Hernani, España. - 18 de abril de 1991.